Македоника Литера

Легенда за мечето Панда (Најдобрата кинеска литература за деца)

Сун Јоуѓун

Meка корица 250 мкд

Тврда корица 300 мкд

226 стр. / A5 формат (200 x 140), 2018

Прочитај извадок

     Сун Јоуѓун (1933 – 2015) во 1990 година тој бил номиниран за наградата „Ханс Кристијан Андерсен“ и бил првиот Кинез воопшто номиниран за таа награда. Негови познати збирки со бајки се: „Авантурата на Малиот Бутоу“, „Чудниот старец“, „Ноќта на продавницата за играчки“ и „Вентилатор без ветер“. Јоуѓун е еден до најтиражните кинески писатели за деца. Уште со својата прва книга достигнал милионски тираж.

    Тој е еден од предводниците во кинеската литература за деца кои ја воведуваат современата бајка за деца, во која, освен поучноста, е вклучена и магичноста – со прекрасни заплети. Во овој избор, направен од авторот, се вклучени 19 негови бајки кои се интересни за децата насекаде во светот.

Превод од англиски јазик: Билјана Китановска

Мирисливата птица (Најдобрата кинеска литература за деца)

 

 Ѓин Бо

 Meка корица 250 мкд

 Тврда корица 300 мкд

 278 стр. / A5 формат (200 x 140), 2018

 Прочитај извадок

      Книгата содржи шеесетина бајки, избрани од авторот и групирани во четири циклуси. Во предговорот, за бајките пишува: „За децата, имагинацијата е нешто убаво и атрактивно; за писателите, уметничкиот израз на оваа имагинација е поубав и многу поатрактивен, бидејќи една имагинативна приказна ги содржи нивните емоции, мудрост и идеи.  

...

Било и се скрило

Киро Донев

200 мкд

130 стр./ A5 формат (200x140)

      „Било и се скрило“ на Киро Донев содржи повеќе од 80 песни поделени во пет тематски циклуси. Таа е вистински поетски бисер наменет за најмладите читатели, кај кои Донев е најпопуларниот и најчитаниот македонски писател за деца.

    Во неа доминираат хумористично-сатиричните песни, а Киро Донев е познат и толку прифатлив од читателите токму по инвентивниот хумор и ведрина во...

Двете принцези

Натали Спасова

150 мкд

118 стр., 200 x 140

      „Двете принцези“ е авантуристички роман наменет за деца, раскажан динамично со што се задржува нивното внимание. Низ една забавна и возбудлива приказна, овој роман ги поттикнува децата да ги прифаќаат разликите, да одбиваат дискриминација и да бидат поотворени кон другите култури и начини на живот. Ги промовира концептите на толеранцијата и мирот, но и хуманоста и споделувањето.

...

Приказни од скопскиот парк

Ана Багрјана

200 мкд

62 стр., 200 х 140 мм, 2016

      Книгата „Приказни од скопскиот парк“ е илустрирана од самата авторка, а содржи раскази за деца инспирирани од Скопје и напишани за време на неодамнешниот неколкугодишен престој во Скопје. Преводот е на Ленче Тосева.

      Книгата содржи осум раскази за деца од помала возраст во кои се раскажуваат доживувања од секојдневјето на децата во коишто дидактиката доаѓа од втор план, а приказната на крајот носи своја порака. Авторката во овие...