Македоника Литера

Ѓубре

Војќех Кучок
200 мкд

132 стр./ A5 формат (200 x 140)

(Добитник на највисоката награда во Полска НИКЕ)

     Бестселер, неколкупати наградуван роман и преведен на 15 јазици.

      „Ѓубре“, кој има поднаслов „Антибиографија“, е сурова приказна за трагедијата на едно дете, за семејната бруталност, страдањето и тешкото детство. Во хуморот има тага, во трагедијата – комедија, во гротеската – фарса. Во спомените од детството се патува по пеколот, а не по чудесните предели на фантазијата и сеќавањата.

      „Ѓубре“ е историја на семејниот пекол, раскажана од дете кое сето тоа веќе го има зад себе, но од некакви причини не престанува да биде дете. Романот е студија за семејната патологија раскажана на фасцинантен начин од сопственото искуство на писателот.

      Кучок поседува необичен нараторски талент, кој му овозможува да ги раскажува наједноставните или најсуровите настани на фасцинантен начин. Тој умешно ги меша стиловите, се служи со неологизми, дијалект, ги контаминира фразеологизмите и поговорките. Исто така авторот преку употребата на разговорен јазик (не секогаш ослободен од јазичните грешки), вулгаризми и дијалект, со изразити разновидни конструкции на ликовите создава автентична слика за општеството. Микрокосмосот на семејството претставува слика на индустрискиот регион на Полска, во кој општествената позиција често се постигнува со сила и бескомпромисност, понекогаш дури и во однос на најблиските.

      Нарачај

Сите црвенкапи се исти

Марко Видојковиќ

450 мкд

(Награда Витал)

336 стр./ A5 формат (200 x 140 мм)

     Роман на „српскиот Буковски“, уредник во „Плејбој“, контроверзен, но еден од најчитаните српски писатели во 21 век. Бестселер со седум изданија. Драматична и потресна приказна за една изгубена генерација, за животот меѓу стихијноста, демоните и пороците.

      Главниот јунак во романот, кој е главен лик и во другите книги на Видојковиќ и...

Молски акорди

Мирко Демиќ

100 мкд

Награда „Иво Андриќ“ за 2008 година (раскази)

134 стр./ A5 формат (200x140)

      „Иако во втор план, политиката е централна нишка која ги спојува овие раскази. Јунаците на приказната се политички протагонисти, нејзини робови, сопатници, а најчесто жртви. Неколкумина се истовремено писатели и фанатични политичари...

      Лудилото е, исто така, една од заедничките нишки на повеќето овие раскази...

Жената oд барот

Диана Чули

150 мкд

164 стр. / A5 формат (200 x 140)

 

      Љубовен роман. Овојпат романсата е нарушена од реалноста во транзициското посткомунистичко време. За ова дело авторката ја доби наградата Автор на годината 2007.

Збогување со есента

Станислав Игнаци Виткјевич

400 мкд

374 стр./ A5 формат (200 x 140)

    Култен и контроверзен роман на Виткјевич, еден од најпознатите романи во полската литература во 20 век.

      „Јас не се спуштам во опишување на делови од животот, туку се трудам (можеби безуспешно) да создадам еден вид интелектуален роман, и тоа филозофски. Таков роман би сакал да читам, а таков нема, затоа го пишувам, а не за пари и признание, бидејќи ниту едното ниту другото и така никогаш нема да ги имам“, пишува С...